체공녀 연대기 1931-2011
Women in the Sky: Gender and Labor in the Making of Modern Korea
2024<체공녀 연대기 1931-2011>은 식민지 시기 평양의 을밀대 지붕에 올라 고공 농성을 벌인 강주룡부터 2011년 부산의 크레인 위에 올라 간 김진숙까지 여성 노동자의 투쟁을 다룬 책입니다. 이 책은 여성 노동자를 산업화 사회의 새로운 주인공으로 인정하고, 자신의 열망과 꿈을 위해 움직인 인물들을 이야기합니다.
일상의실천은 경공업의 재료인 ‘실’을 모티프로 연대의 끈을 상징하는 책의 제목을 레터링했습니다. 빛나는 재질로 처리된 레터링은 여성 노동자의 투쟁이 바라던 찬란한 꿈을 나타내고 있습니다.
디자인. 김어진
촬영. 김진솔
모션: 유환준
클라이언트. 후마니타스
<Women in the Sky: Gender and Labor in the Making of Modern Korea> is a book about the struggles of women workers, from Jooryong Kang, who demonstrate on a high roof of an eulmil-dae in colonial-era Pyongyang, to Jinsook Kim, who climbed a crane in Busan in 2011. The book recognizes women workers as the new protagonists of industrialized society, and tells the stories of individuals who moved for their aspirations and dreams.
Everyday Practice designed the typeface for the title of the book with the motif of ‘thread’, a material of light industry, symbolizing a string of solidarity. The lettering, which is treated with a shining material, represents the glorious dreams that women workers’ struggle hoped for.
Design. Eojin Kim
Photography. JSK Studio
Motion. Hwanjun Yu
Client. 후마니타스