선善도 악惡도 아닌 도록
Neither Good nor Evil Catalogue
Editorial
2023
양주시립장욱진미술관
4
포스트모던어린이 1부 불안한 어린이를 위해 조용한 자장가를 불러 주지 마세요
The Postmodern Child Part 1 Do Not Sing Quiet Lullabies for an Anxious Child
Graphic
2023
부산현대미술관
3
VIBE Dolby Atmos 커버 디자인
VIBE Dolby Atmos Cover Design
Graphic
2022
VIBE
4
DMZ ART PROJECT 도록
DMZ ART PROJECT Catalogue
EditorialGraphic
2022
dmzartproject
4
SQUARE 아이덴티티 & 웹사이트
Identity & Website for SQUARE
IdentityWebsite
2022
SQUARE
4
신장 위구르 디스토피아 표지디자인
Xinjiang Uyghur dystopia cover design
Graphic
2022
생각의힘
3
아트플러그 연수 웹사이트
Art Plug Yeonsu Website
Website
2022
아트플러그 연수
3
라이브 클럽 빵 아이덴티티 디자인
Identity design for Live Club BBang
Identity
2022
5
먼곳의친구에게, 아프로—동남아시아연대를넘어도록
To A Faraway Friend : Beyond Afro-Southeast ASIAN Affinities Catalog
EditorialGraphic
2023
ASEAN
4
디자이너의 일상과 실천
A designer's Everyday and Practice
EditorialGraphicPractice
2023
Self-initiated Project
5
일상의실천 10주년 전시 도록 『일상의 실천』
10 Years of Everyday Practice EVERYDAY PRACTICE
EditorialPractice
2023
Self-initiated Project
5
네이버 바이브 <숨은명곡> 커버 디자인
NAVER VIBE <HIDDEN MASTERPIECE> COVER DESIGN
GraphicMotion
2022
NAVER
3
정체 불명의 이름
Unknown Name
EditorialGraphic
2022
atoostudio
3
나눔스퀘어 네오 웹사이트
NANUM Square Neo Website
Website
2022
NAVER
5
VIBE SIGNATURE 커버 디자인
VIBE SIGNATURE COVER DESIGN
Graphic
2022
NAVERVIBE
5
c-lab 5.0 공진화
c-lab 6.0 co-evolution
EditorialGraphic
2022
코리아나미술관
4
워커스 95호: 노동자 시간을 둘러싼 공중전
WORKERS Vol.95: Dogfight over Labor Time
Editorial
2022
워커스
4
제 4회 박수근미술상 박미화 도록
The 4th Park Soo Keun Art Award Miwha Park
Editorial
2022
박수근미술관
4
국제도서전 한국관 홍보물
International Book Fair Korea PR design
Editorial
2022
서울국제도서전
3
만동(滿動), 두번째 앨범 <빅썬>
MANDONG’s 2nd album <Big SUN>
Graphic
2022
만동
4

박종식 개인전 <안녕>

Park Jong Sik solo exhibition <Say Hello>

2018
Graphic

pjs_s_001

pjs_s_002

pjs_s_003

pjs_s_004

pjs_s_005

pjs_s_006

pjs_s_007

안녕은 일우사진상 보도부문을 수상한 한겨레 사진기자 박종식의 첫 번째 개인전이다. 안녕에 전시되는 모든 사진은 한국 사회에서 현재 진행 중인 노동 문제를 과장이나 왜곡 없이 보도사진 특유의 담담함으로 담아내고 있다. 현장의 목소리가 가득한 그 사진들을 마주하다 보면, ‘해고노동자의 초상을 일간지에 소개하는 것이 사진 기자인 내가 할 수 있는 최선의 연대’라고 말하는 그가 사진을 찍는 이유를 느낄 수 있다. 정규직과 같은 업무를 하면서도 낮은 급여를 받는, 비정규직, 75m 굴뚝에 오른 해고노동자, 스스로 목숨을 끊을 수밖에 없었던 비정규직 노동자, 안녕하지 못한 사람들에게 그는 ‘그럼에도 불구하고’ 어렴풋한 희망을 안고 ’안녕’이라는 인사를 건넨다.

일상의실천은 복직을 꿈꾸며 수백 일째 고공 농성을 이어가는 굴뚝 위의 해고노동자를 원경에서 촬영한 사진과, 사측의 빈정거림과 조롱, 경멸의 몸짓을 클로즈업으로 촬영한 사진을 강한 대비를 이루는 구도로 배치하여, 전시가 말하고자 하는 자본주의 모순의 현실을 드러내고자 했다.

디자인. 권준호
기획. 홍진훤
촬영. 박종식
시공. 새로움아이

Say Hello&is the first solo exhibition by photographer Park Jong Sik, who won the Ilwoo Foundation Annual Award. Every photos on display in Say Hello&captures the labor issue that are currently underway in Korean society without the exaggeration or distortion. Facing the pictures full of voices on the scene, you can see why he takes pictures of them. He said, ‘Introduction of a fired worker’s portrait to a newspaper is the best solidarity I can do as a photographer.’ Non-regular workers who work like full-time workers but still earn low salaries, a fired worker who climbed up 75-meter-high chimney, irregular workers who had to kill themselves… He gives ‘hello’ to those who are not well-off with a faint hope.

We wanted to show the contradictions of capitalism through the display of two photos, a fired workers on the chimney and a a company manager’s gesture of sarcasm on the red color background.

Design. Joonho Kwon
Coordinator. Jinhwon Hong
Photo. Park Jong Sik
Installation. Saeroum Innovation