영도 도시 브랜딩
City Branding: Yeongdo
2022




















부산광역시에 위치한 영도는 한국전쟁 당시 피난민들이 모여 이룬 곳이자 국내 최초의 근대 조선소가 설립된 곳이기도 합니다. 그러나 이런 사건은 도시 주거 정비가 복잡해지거나, 일제 강점기의 산물이 되기도 합니다. 영도는 밝고 어두운 모든 이야기들이 모여 이룬 도시입니다. 자연과 사람, 역사와 산업, 과거와 현재를 포용한 영도는 다양한 가치가 하나로 연결된 섬으로 바라볼 수 있습니다.
일상의실천은 영도가 품은 밝고 어두운 모든 이야기에 주목합니다. 이야기를 담는 모티프는 영도의 파도를 닮은 선으로, 도시의 다양한 모습을 그립니다. 이것은 한 선 그리기(One Line Drawing) 방식으로 시각화되고, 모두가 하나로 연결된 구조를 갖습니다.
가장 중요한 영도 도시 브랜딩의 핵심은 모두가 그릴 수 있는 이야기입니다. 하나의 그리드 시스템 안에서 각자가 생각하는 영도의 이야기를 한 선으로 그린다면, 모든 것이 영도의 브랜드가 될 수 있습니다. 영도 도시 브랜딩은 완성된 이야기가 아닌, 시민들의 놀이와 참여로 만들어가는 이야기가 핵심입니다. 하나로 연결된 영도의 특징은 산돌 커뮤니케이션에서 개발한 영도 전용 서체에서도 같은 특징을 갖습니다.
영도 도시 브랜딩은 레드닷 디자인 어워드(Red Dot Design Award) 본상, IDEA 은상, ADC(Art Directors Club) 입선, iF 디자인 어워드(International Forum Design Award 2023) 브랜딩 부문 본상(위너)를 수상했습니다.
본 프로젝트에 참여한 산돌 커뮤니케이션 권경석 이사님, 임선영 디자이너와 섞어짜기(Mixtype) 김의래 대표님, 박민지, 오현지 디자이너에게 감사의 인사 전합니다.
디자인. 김어진, 권준호
도움. 이충훈, 길혜진
모션 그래픽. 양현호
클라이언트. 영도문화도시센터
Located in the metropolitan city of Busan, Yeongdo is home to refugees from the Korean War and the first modern shipyard in Korea. However, these events also complicate the city’s housing, and it is a product of the Japanese Colonial period. Yeongdo is a city of stories, both light and dark. Embracing nature and people, history and industry, past and present, it can be seen as an island of diverse values.
Everyday Practice pays attention to all the stories, both light and dark, of Yeongdo. The storytelling motif is a line that resembles the waves of Yeongdo, depicting the city’s many facets. This is visualized in a One Line Drawing style, with a structure that connects everything together.
Most importantly, the core of the branding for the city of Yeongdo is a story that everyone can draw. If everyone draws a line to tell their version of the city’s story within a single grid system, everything becomes a brand for the city. The branding of Yeongdo City is not about a finished story, but a story that is created through the play and participation of its citizens. This unifying characteristic is also reflected in the typeface developed for the city by Sandol Communication.
The branding for the city of Yeongdo was recognized with a Red Dot Design Award, a Silver IDEA, an Honorable Mention at the Art Directors Club (ADC), and a Winner in the Branding category at the IF Design Award 2023 (International Forum Design Award 2023).
We would like to appreciate Sandol Communication Director Kyungseok Kwon, Designer Sunyoung Lim, and Mixtype CEO Euirae Kim, and designer Minji Park, and designer Hyunji Oh for their participation in this project.
Design. Eunjae Kim, Junho Kwon
Help. Chunghoon Lee, Hyejin Gil
Motion Graphic. Hyunho Yang
Client. 영도문화도시센터